Go looking for bird nests in trees and shrubs. Admire how wonderful their messy but fully functional design is, created by a beak!
Of course do not disturb the nest, especially at nesting season. You could even set up a camera to do a time lapse, or remote viewing, of the nest as it gains some new residents.